Преподаватель истории, педагогики и психологии Бруно Бокстрем собрал средства, спроектировал и построил дом отдыха для учителей в Ямилахти, основал Сортавальское (позже Карельское)евангелическое общество и был его председателем, издавал газеты «Педагогический вестник»(1893-1907) и «Всем»(1908-1921).

Преподаватель математики Каарло Суомалайнен вместе с О.Форсстремом создал городскую газету «Ладога (Laatokka)» и долгое время был ее редактором, основал в г.Сортавала Финское общество с целью поддержки финского языка ,руководил городской библиотекой и читальным залом. К. Суомалайнен также широко известен в Финляндии как писатель Самули Суомалайнен (или Самули С.) и переводчик произведений европейских авторов, в том числе русских классиков: А. Пушкина, Н. Гоголя, И. Тургенева, Л. Толстого и др.

 

 

Далее

назад