«Всё Божье и моё!»



Иллюстрации Александра Бенуа
к поэме А.С. Пушкина «Медный всадник»

Петербургский писатель Владимир Бахтин записал легенду о том, как Пётр Первый два раза на коне через Неву перескочил. И каждый раз перед прыжком восклицал: «Всё Божье и моё!» А на третий раз хотел прыгнуть и сказал: «Всё моё и Божье!» То ли оговорился, поставив себя впереди Бога, то ли гордыня победила, да так и онемел с поднятой рукой.

В одном из северных вариантов этой легенды противопоставления «моего» и «богова» нет. Есть просто самоуверенность и похвальба, за которые будто бы и поплатился Пётр. Похвастался, что перескочит через «какую – то широкую речку», да и был наказан за похвальбу – окаменел в то самое время, как передние ноги коня отделились уже для скачка от земли.

 


назад